Use of viral vectors for vaccine production in plants