Insights into redox partner interactions and substrate binding in nitrite reductase from Alcaligenes xylosoxidans