Digital paradigm for Polycomb epigenetic switching and memory