An ancient mechanism controls the development of cells with a rooting function in land plants