Engineering Streptomyces coelicolor for heterologous expression of secondary metabolite gene clusters