Emerging mechanistic insights into the regulation of specialized metabolism in plants